GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif

guarani_raity_93x48

ENSEÑANZA
DE GUARANI

GUARANI
MULTIMEDIA

GUARANI AYVU
TERMINOLOGIA

GUARANI
MULTIMEDIA

TYSÝI
GUASU

guarani_raity94x48

GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif

 CASTELLANO - GUARANI

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

k

l

ll

m

n

o

p

q

r

s

t

u

v

w

x

y

z

 GUARANI - CASTELLANO

a

ã

ch

e

ê

g

æ̃

h

i

î

j

k

l

m

mb

n

nd

ng

nt

ñ

o

ô

p

r

rr

s

t

u

û

v

y

ÿ

AYVU GUARANI
Rejuhu pya’eve hagua ñe’ê rehekáva ko’ápe, ejopy Ctrl + b    térâ   trl + f noñemohendaporâimbágui gueteri ñe’êndy achegety rupive.
. Para encontar más facilmente la palabra que busca aquí, presione Ctrl + b   o   Ctrl + f  ya que algunas palabras aún no se han ubicado en su orden alfabético.

El glosario castellano-guarani guarani-castellano aquí presentado forma parte del dvd denominado Guaraní Multimedia; (que puede ser aquirido en Guarani Raiy). Las palabras o frases subrayadas dentro de este glosario corresponden a enlaces de audio, imagen u otras páginas pero dentro del Guaraní Multimedia. Si tiene dudas o consultas acerca de una palabra o frase que se encuentra o no en este glosario, por favor escribanos a nuestra dirección electrónica o llamenos a los teléfonos mencionados abajo mismo. Gracias

 

Castellano - Guaraní
 F

 

fabricación v. japopy
fabricar: japo
fama v. terâkuâ (3)
falda s. sái
falta v. noíri, ndaipóri
falta v. jejavy
falto v. jejavy
faltas v. jejavy
falta v. jejavy
faltamos v. jejavy
faltan v. jejavy
falté v. jejavy
faltaste v. jejavy
faltó v. jejavy
faltamos v. jejavy
faltaron v. jejavy
flecha v. hu'y
fondo v. tugua (3)
fin v. jehupytyrâ
fin v. paha
forma v. ysaja
forma v. icha
frente v. syva
frente v. tenonde
felicidad v. vy'a

felicidades v. vy'apavê
fe v. jerovia
fácil s.j  ndahasýi
falso s.j  ndateéva
famoso s.j  terakuandete
farmacéutico s. pohamo ñangéra
farola s. mba'erendy yvate
fatigoso s.j  mokane'ova
fecha s. ara
felices Navidades ñj vy'apavê Hesu arareñói rehe
felices pascuas ñj vy'apavê Hesu jeikovejevy rehe
feliz año nuevo ñj vy'apavê ary pyahu rehe
feroz s.j  tuicha
fiebre s. akanundu
fin de semana s. arapokôindy paha
final s.j  paha
fino s.j  poi
foco s. teñoinga

 

formar v. mbokati
foro s. ñe'êpave
forrado de ñj ape
foto s. ta'anga
fotografía s. ta'anga
frágil s.j  kangy
frecuente s.j  tapiá
freno s. jurupypiá
frío s.j  to'ysâ (3)
frontera s. teta umía
fuego s. tata (3)
funcionario s. jokuaipy
fundado s.j  moypyva
furioso s.j  pochy
fútbol s. manga ñembosarai
futbolista s. manga ñembosa raihára
futuro s. upéigua
fácilmente adv ndahasýiete
familia s. ogaygua (3)
febrero s. jasykôi.
feliz   s.j adv   vy'a
feo  s.j  vai
fielmente adv  jeroviaite
fiesta s. vy'aguasu
filete s. so'opechyryryha
finalmente adv  hasy peve
finalmente adv  ipahápe
flor s. yvoty
forastero s. okaraygua
formal  s.j  tokoporâ
frente a adv  rovái, rovake
fuerte  s.j  mbarete
falto v. jejavy
faltas v. jejavy
falta v. jejavy
faltamos v. jejavy
faltan v. jejavy
falté v. jejavy
faltaste v. jejavy
faltó v. jejavy
faltamos v. jejavy
faltaron v. jejavy
formo v. hekomoña, formas v. hekomoña
forma v. hekomoña, formamos v. hekomoña
forman v. hekomoña
 

formé v. hekomoña, formaste v. hekomoña
formó v. hekomoña, formamos v. hekomoña
formaron v. hekomoña
fonología s. ñe’êpukuaa.
fuí v. ha akue
fue v. ho
fuimos v. ho akue
flaco adj. piru
fingo v. ajejapo gua'u, finges rejejapo gua'u
 finge ojejapo gua'u, fingimos jajejapo gua'u
 
fingimos rojejapo gua'u, fingen ojejapo gua'u
 fingí v. jejapo gua'u, fingíste v. jejapo gua'u
 fingió v. ojejapo gua'u, fingimos v. rojejapo
 gua'u,
fingieron v. ojejapo gua'u
fui v. ha
fuiste v. reho, fué v. ho
fuímos v. ha
fuistéis v. ho
fueron v. ho
fluyo v. chivivi
fluyes v. chivivi
fluye v. chivivi
fluimos v. chivivi
fluyen v. chivivi
fluí v. chivivi
fluiste v. chivivi
fluyó v. chivivi
fluimos v. chivivi
fluyeron v. chivivi
frecuentemente v. tapiaite
fuera v. okápe

funciono v. iko
funcionas v. iko
funciona v. iko
funcionamos v. iko
funcionan v. iko
funcioné v. iko
funcionaste v. iko
funcionó v. iko
funcionamos v. iko
funcionaron v. iko
futuro perfecto s. upeiguaite: -ta. iré aháta.
futuro s. upeigua.
 
futuro perfecto s. upeiguaite: -ta. iré aháta.
  futuro obligatorio upeigua katuete: va’erâ
  tener que: aháva’erâ tengo que dormir.

 

 

 

ÑE’ÊRYRU PYTAGUA ÑE’ÊME - DICCIONARIOS DE LENGUAS EXTRANGERAS - FOREIGN LANGUAGE DICTIONARIES
FREMDSPRACHIGE WÖRTEBÜCHER - DICIONARIOS DE LINGUA ESTRANGEIRA - DICTIONNAIRES DE LANGES ETRANGERES
-
CHINO_DICCIONARIOS_LENGUA_EXTRANJERA

GUARANI

ÑE'ÊNDY

< ÓGA

PYAHU

TYSÝI

$JOGUA$

PORANDU

ÑE’ÊRYRU

Remba’ejoguase, remba’eporanduse térâ reikuaaukasérô ne remiandu ehaimi oréve: CORREO AYVU MARANEY.COM

Ambuéva   Aopo’i    Arandupy    Artesanía    Avarekokuaa   Avaatykuaa    Cháko Ñorairô    Deutsch-pe   English-pe    Estampillas    Kuatiañe’ê’i    Ñe’êkôikuaa
 Ñe’êryru    Ñe’êryru Pytagua Ñe’ême   Ñe’êtekuaa    Mombe’upy  
Mombe’ugua’u    Mombe’urâ    Moñe’êrâ Guaraníme    Mymbakuéra    Ñembohasa    Ñe’ênga
Ñe’êpoty  
Ñoha’ânga     Ñorairô Guasu    Opáichagua    Português-pe    Purahéi    Reducciones    Ta’angaryrýi    Tekohasapyre    Tembiasagua’u    Tembiasakue
Tendarerakuaa    Te’yikuaa    Tuja/Jeiporupyre    Tupârehegua   Yvyra - Ñana



TEKAHA

www.guarani-raity.com.py

 

Búsqueda personalizada

www.guarani-raity.com

 

Búsqueda personalizada

www.ayvu-maraney.com

 

Búsqueda personalizada

www.araguarani.com

 

Búsqueda personalizada

  web

 

Búsqueda personalizada



 

GUARANI RAITY
Pumbyry isâva: (0595) 021-227 234  .  Pumbyry popegua: 0982-100 959, 0986-551 807

CORREOGUARANI2   CORREO AYVU MARANEY138X15  .  www.guarani-raity.com.py
Taperéra:  Juliana Insfrán (Ex Las Perlas) Nro. 3562 C./Rafael Franco, Barrio Santa Rosa, Asunción - Paraguay

ara1_omyiva

DEPORTES
SPORTS

ENSEÑANZA
DE GUARANI

GUARANI
MULTIMEDIA

PARACANOPY1

AYVU
MARÂNE’Y
Documentales

TAEKWONDO11 

ÑE’Ê

GUARANI AYVU
TERMINOLOGIA

GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif

NEWS
ta-angaryryi_video_Oiko


YVOTY_PANSY

. AHAYHU!!
AHAYHU!!

GUARANI RAITY
TOGUE
TENONDEGUA

GUARANI MULTIMEDIA_120x120

Ñembohasapyre
Traducido

Traduzido
Übersetzt
Translated

MBA’E RUPI TEMATICO

YVOTY_SA'YJU

INICIO

Abreviaturas

Alimentación

Afijos

Animales

CITTIG

Diccionarios

Didáctica

Educación

Fiestas

Fonética

General

Gramática

Guerra

Hábitad

Informática

Literatura

Sixto Figueredo

Música

Narracion

Medicina

Parlasur

Plantas

Proverbios

Psicología

Religión

Teatro

 

MULTIMEDIA_MICHÎ
Guarani Hetahendáicha ñañermoarandu hagua guaraníme

GUARANI_ MULTIMEDIA_ LENGUA_GUARANI_ LEHRZEIT
GUARANI
HETAHENDAÍCHA
Ñ
añe’ê pya’e hagua
guarani.

GUARANI
MULTIMEDIA

Para hablar
guarani con rapidez.



ÑE’ÊRYRU
DICCIONARIOS


. GUARANI


.
ESPAÑOL


. LENGUAS
EXTRANJERAS



GUARANI
HOSTEL

guarani_hostel_pension_guarani_hostal_guarani
PENSION
GUARANI