guarani_raity_93x48

GUARANI RAITY
KUATIAÑE'Ê PORTUGUÉS-PE - LIVROS EM PORTUGUÊS (7)

LISTA
GERAL

GUARANI RAITY é uma empresa especializada en tres áreas

     1. LIVROS: venda de livros, dicionários, audio e  video cassettes CD e DVD, etc. relacionados
à língua e cultura guarani
         principalmente - e de outras culturas indígenas,

    
2. ENSINO: 
ensino do guarani, castellano e inglês, para paraguaios e estrangeiros.
     3. TRADUÇÂO:  guarani, castellano, inglês

GUARANI RAITY busca:    a) difundir os valores da cultura guarani dentro e fora do Paraguai,
                                              b) apoiar o proceso educativo bilingüe da República do Paraguai,
                                              c) ensinar a língua guarani de forma sistematizada, e,
                                              d) educar a sociedade sobre a importancia da proteçâo e conservaçâo do ecossistema ambiental.
 


Istos livros daqui abaixo tem seu conteudo total escrito em português:

A ESPIRITUALIDADE  GUARANI:  UMA  TEOLOGIA  AMEINDIA  DA  PALABRA (Graraciela Chamorro) 1998...........................
JERÔNIMO XAVANTE  CONTA (Bartolomeu  Giaccaria, Adalberto  Heide) 1975, 300 pgs............................................................
JERÔNIMO XAVANTE SONHA (Bartolomeu Giaccaria, Adalberto Heide) 1975, 293 pgs.....................................
ÑE'Ê RYRU AVAÑE'Ê Palavras dos guarani (Projeto Karumbe, Org.: Cecy Fernandes de Assis) 2000, 194 pgs....................
ROMNHITSI'UBUMRO a'uwê mreme - waradu mreme  DICCIONARIO xavante - português (Georg Lachnitt) 1987, 108 pgs.....
ROMNHITSI'UBUMRO  waradu mreme - a'uwê mreme  DICCIONARIO  português - xavante  (Georg Lachnitt) 1989, 1023 pgs.
XAVANTE Reserva de brasilidade (Bartolomeu Giaccaria, AdalbertoHeide) 1984, 40 pgs..........................................................


Istos livros daqui abaixo tem seu conteudo parcial escrito em português:

LIBROCANTO Do.Re.Mi. 40 Canciones (Rudy Heyn)  5,  20 pgs...............................................................................em pg 10
LIBROCANTO Do.Re.Mi. 40 Canciones (Rudy Heyn)  6,  20 pgs...............................................................................em pg 18
LIBROCANTO Do.Re.Mi. 40 Canciones (Rudy Heyn)  8,  20 pgs...............................................................................em pg 19
LIBROCANTO Do.Re.Mi. 40 Canciones (Rudy Heyn)  10,  20 pgs.............................................................................em pg 20
LIBROCANTO Do.Re.Mi. 40 Canciones (Rudy Heyn)  11,  20 pgs...............................................................................em pg 5
LIBROCANTO Do.Re.Mi. 40 Canciones (Rudy Heyn)  12,  20 pgs.............................................................................em pg 11
SUPLEMENTO ANTROPOLOGICO  Vol. XXXIV. Nº 2 Diciembre, 1999, 258 pgs.........................................em pg 39, 63, 123

SUPLEMENTO ANTROPOLOGICO Junio, 2001,...................................................................................................em pg 364 - 375



 

GUARANI MULTIMIDIA
Guaraní Multimídia Para falar Guarani com Rapidez: consiste em un curso virtual, Intranet, en formato DVD onde o usuario tem a possibilidade de acessar livremente e com rapidez estruturas gramaticais básicas da língua guarani. Os textos têm:
1. Suporte de áudio.
2. Suporte de imagens.



GUARANI MULTIMIDIA_500X500

3. Glossário espanhol-guarani, guarani-espanhol para o conteúdo do DVD e outras palavras de uso freqüente na língua guarani.
4. Existe uma seção com adjetivos, sustantivos e verbos mais comuns conjugados (105 conjugaçôes completas) em forma afirmativa, interrogativa e negativa. Pressionando em cada pessoa gramatical, o estudante pode ouvir e repetir os verbos ilimitadas vezes, o que favorece a aquisição dos mesmos. Ena seçâo também tem os tempos ou aspectos mais utilizados na língua Guarani.
5. As perguntas básicas para iniciar conversas e leituras em guarani e outras seções têm ligações para traduções escritas em castelhano C que reproduzem o áudio em Guarani.

Guarani como Língua Estrangeira: Guarani Multimídia: Para falar Guaraní com Rapidez começou a ser construído em 1997 para aprender guarani como língua estrangeira a fim de satisfazer a demanda das
Faculdades de Línguas das universidades
estrangeiras. Este material está à venda á nacionais

 e estrangeiros. O curso virtual, que expande-se constantemente, atualmente tem 296 páginas. Uma grande vantagem deste material é que os usuarios (alunos e professores) podem fazer consultas diretamente com os editores deste multimídia nas formas mencionadas mais abaixo. Para mais informações, contate conosco: CORREOGUARANI1


 

 

 

CURSO

TERMOS

< INICIO

NOVO

TYSÝI

$COMPRAS$

PERGUNTA

DICIONARIO

Remba’ejoguase, remba’eporanduse térâ reikuaaukasérô ne remiandu ehaimi oréve:CORREOGUARANI1 . EU GOSTO!

Aopo’i    Arandupy    Artesanía    Avarekokuaa   Avaatykuaa    Cháko Ñorairô    Deutsch-pe   English-pe    Estampillas    Kuatiañe’ê’i    Ñe’êkôikuaa
 Ñe’êryru    Ñe’êtekuaa    Mombe’upy  
Mombe’ugua’u    Mombe’urâ    Moñe’êrâ Guaraníme    Mymbakuéra    Ñe’ênga    Ñe’êpoty    Ñoha’ânga     Ñorairô Guasu    Opáichagua    Português-pe    Purahéi    Reducciones    Ta’angaryrýi    Tekohasapyre    Tembiasagua’u    Tembiasakue    Tendarerakuaa
Te’yikuaa    Tuja/Jeiporupyre    Tupârehegua   Yvyra - Ñana




TEKAHA - BUSCADOR

www.guarani-raity.com.py

 

Búsqueda personalizada

www.guarani-raity.com

 

Búsqueda personalizada

www.ayvu-maraney.com

 

Búsqueda personalizada

www.araguarani.com

 

Búsqueda personalizada

  web

 

Búsqueda personalizada



 

ÑE’ÊRYRU PYTAGUA ÑE’ÊME - DICCIONARIOS DE LENGUAS EXTRANGERAS - FOREIGN LANGUAGE DICTIONARIES
FREMDSPRACHIGE WÖRTEBÜCHER - DICIONARIOS DE LINGUA ESTRANGEIRA - DICTIONNAIRES DE LANGES ETRANGERES
- CHINO_DICCIONARIOS_LENGUA_EXTRANJERA

GUARANI RAITY
Remba’ejoguasérô, remba’eporandusérô térâ reikuaaukasérô ne remiandu, orerenói térâ ehai oréve.

Telefone: (0595) 021-227 234  Celular: 021-3297 978,   0982-100 959,  0971-303 880,   0961-193 243,   0992-905 840
CORREOGUARANI1   -  
www.guarani-raity.com   -   www.guarani-raity.com.py  - 
EU GOSTO!!!
Endereço:   Juliana Insfrán de Martínez (Ex Las Perlas) Nro. 3562 C./Rafael Franco, Barrio Santa Rosa, Asunción - Paraguay

ara1_omyiva

DEPORTES
SPORTS

ENSEÑANZA
DE GUARANI

GUARANI
MULTIMEDIA

PARACANOPY1

ayvugif-95x48

TAEKWONDO11 

ÑE’Ê

GUARANI AYVU
TERMINOLOGIA

GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif

NEWS
ta-angaryryi_video_Oiko


YVOTY_PANSY

GUARANI RAITY
TOGUE
TENONDEGUA

MULTIMEDIA WEB

 

GUARANI_ MULTIMEDIA_ LENGUA_GUARANI_ LEHRZEIT
GUARANI
HETAHENDAÍCHA
Ñañe’ê pya’e hagua
guarani.

GUARANI
MULTIMEDIA

Para hablar
guarani con rapidez

Para falar guarani
rapidamente.



ÑE’ÊRYRU
DICIONARIOS


. GUARANI


.
ESPANHOL


. LINGUAS
ESTRANGEIRAS



GUARANI
HOSTEL

guarani_hostel_pension_guarani_hostal_guarani
PENSION
GUARANI