EL GUARANI A SU ALCANCE (Bartomeu Melià, Luis Farré , A. Perez) 1995, 249 pgs.
El guaraní a su alcance. Nota preliminar sobre ortografía guaraní.......5-7 Yuxtaposición, adjetivo demostrativo, articulo........................................9 Palabras oscilantes- interrogación. Adjetivos calificativos................12-15 Adjetivos posesivos de 1ª, 2ª y 3ª persona. Resumen......................18-24 Pronombres personales- Verbos Ser. Verbo Ser + Adjetivo..............26-29 Verbo Tener. Verbo Estar. Verbo Chendal.......................................32-37 Negación del Verbo Chendal. Imperativo del Verbo Chendal. Resumen..........................................................................................40-45 Verbo Areal- Complemento directo- Complemento indirecto................48 Verbo Areal- Pronombre demostrativo...................................................51 Interrogativos. Correlativos. Pronombre personal+Posposiciones......3-56 Negación del Verbo Areal (Aireal).........................................................58 Imperativo del Verbo Areal (Aireal)- Resumen..................................62-65 Verbos irregulares: aha-aju- Verbo irregular ha'e..............................68-72 Verbo irregular ha'u. Verbos irregulares "ha'a, ha'yta" Resumen.......75-80 Pronombre personal, Complemento directo..........................................83 Negación del pronombre personal complemento directo......................87 Pronombre complemento directo con verbos incrementados................90 Pronombre personal con verbos aspirados y cercenados. Resumen..9-5 Tiempo presente del verbo- Tiempo pasado del verbo..................98-101 Tiempo pasado del verbo en la interrogación....................................104 Tiempo futuro del verbo- Futuro inmediato del verbo..................107-109
Relativo "Va","Va'ekue","Va'era"- Resumen.............................112-115 Forma reflexiva y recíproca del verbo. "Mbo" "Ro" "Uka""Poro".118-22 Sufijo Se. Ikatu-Kuaa-Tekoteve. Pa (Mba").Ve. Ete (rei)..........125-134 Sufijos adjetivizantes "Va"- "Gua"-"Guare"-"Guara"........................138 Partículas comparativas- Otras formas de comparación...........142-145 Formas de superlativo.....................................................................148 Formación de sustantivos con Ha, Je, Tembi, Py (Pyre Pyra)..........151 Oraciones de relativo- Resumen..............................................154-157 Modo volitivo del verbo. Modo volitivo: ojalá..........................160-163 Oraciones finales............................................................................166 Oraciones dependientes de verbo de movimiento..........................169 Oraciones volitivas. Resumen..................................................171-175 Oraciones comparativas. Oraciones causales...........................177-180 Oraciones dependientes de verbos de sentimiento.........................183 Oraciones condicionales.................................................................186 Oraciones adverbiales, consecutivas, concesivas.....................189-192 Oraciones temporales. Oraciones temporales(II)......................195-199 Oraciones modales. Oraciones dependientes de verbo de entendimiento..Oraciones atácticas. Pasado de los verbos atácticos. Resumen.................................................................203-215 Clave de los ejercicios....................................................................218 Vocabulario Guaraní-Castellano. Castellano-Guaraní............231-239