ARA'I1gif

GUARANI RAITY
TEKOHASAPYRE - BIOGRAFIA

logo AYVU MARANEY_OK (Custom) (2)

 

 OBDULIA N. RUIZ DIAZ DE BENITEZ

Nació en Asunción el 13 de marzo de 1957. Sus estudios primarios lo realizo en la escuela parroquial San Cristóbal de  su barrio y secundaria en San Martín. Es profesora de nivel primario, de nivel medio de lengua guaraní y licenciada bilingüe(mejor egresada en su promoción). Sé desempeño como docente en pre-primaria y  primaria en instituciones publicas y privadas. Fue jefe de estudios, profesora guía, catedrática de lengua y literatura guaraní y castellano en el

Colegio Nacional Rca. Argentina. Realizo cursos de capacitación en psicología y orientación profesional y vocacional en el  país y en el extranjero.
      Cursos de capacitación en metodología de segunda lengua.
     Actualmente es catedrática en el nivel medio, escolar básica, en formación  docente y en la universidad de docentes de lengua guaraní –castellano en el Instituto de Lingüística Guaraní del Paraguay. Prof. Dr. Reinaldo Decoud Larrosa.
     Se dedica además a diversas  tareas pedagógicas como dar charlas a profesores y futuros profesores de lengua, sobre bilingüismo y metodología de lengua, en la capital e interior del país, hace investigaciones y elaboración de materiales didácticos.  Es autora de varios cuadernillos de trabajos prácticos en guaraní de la Serie
Poty, Poty Kuru, Poty Jera, Poty Jeraite, Poty Aty, Poty Atyve, Poty Atypa del 3º, 4º, 5º, 7º, 8º, 9º grados y libritos sobre como aprender guaraní en casa Nº1, Nº2, Nº3,  diccionarios Nº1, Nº2 y para los más pequeños Jugando aprendo Guaraní, Ambosa´y Ñembosaráihápe, Aikuaa Mymba réra, Aipapakuaa Añembosaráihápe, etc.       

OBRAS (disponibles en GUARANI RAITY: 6)
GUARANI POTY CUADERNILLO DE TRABAJO (Obdulia N. Ruiz Díaz de Benitez) 199?, 56 pgs…………….....................
GUARANI POTY JERA CUADERNILLO DE TRABAJO (Obdulia N. Ruiz Díaz de Benitez) 199?, 57 pgs…..........................
 GUARANI POTY KURU CUADERNILLO DE TRABAJO (Obdulia N. Ruiz Díaz de Benitez) 199?, 76 pgs…........................
APRENDA GUARANI EN CASA Nº; 1 (Obdulia N. Ruiz Díaz de Benitez) 1997, 28 pgs……………………….......................
APRENDA GUARANI EN CASA Nº; 2 (Obdulia N. Ruiz Díaz de Benitez) 1997, 44 pgs……………………….......................
 APRENDA GUARANI EN CASA Nº; 3 (Obdulia N. Ruiz Díaz de Benitez) 1997, 40 pgs…………………………...................
TA TE TI YASE GUARANI (Obdulia N. Ruiz Díaz de Benitez José G. Benitez Ortiz) 1997, 64 pgs………...….....................

 

TEKOHAIPYRE

 

 

GUARANI

ÑE'ÊNDY

< ÓGA

PYAHU

TYSÝI

$JOGUA$

PORANDU

HEKAHA


  EJUHU GUARANI RAITÝPE KUATIAÑE’Ê, ÑE’ÊRYRU TÉRÀ TA’ANGARYRÝI REIKOTEVÊVA YRÔ EPORANDUMÍNTE ORÉVE ROJEPORAKA HAGUA 

Aopo’i
   Arandupy    Artesanía    Avarekokuaa   Ava’atykuaa    Auf Deutsch   Cháko Ñorairô    Estampillas    Kuatiañe’ê’i    Ñe’êkôikuaa  
 Ñe’êryru    Ñe’êtekuaa   
Im Português    In English    Mombe’ugua’u    Mombe’upy   Mombe’ugua’u    Mombe’urâ    Moñe’êrâ Guaraníme    Mymbakuéra
Ñe’êpoty    Ñoha’ânga    Ñorairô Guasu    Opáichagua    Purahéi    Reducciones    Ta’angaryrýi    Tekohasapyre    Tembiasakue    Tendarerakuaa
Te’yikuaa    Tuja/Jeiporupyre    Tupârehegua   Yvyra - Ñana
 

ta-angaryryi_video_Oiko

www.guarani-raity.com.py

 

Búsqueda personalizada

www.guarani-raity.com

 

Búsqueda personalizada

www.ayvu-maraney.com

 

Búsqueda personalizada

www.ara-guarani.com

 

Búsqueda personalizada

  web

 

Búsqueda personalizada


 

GUARANI RAITY
 Pumbury: (00595-21) 227 234,  Popegua: (00595) 982 100 959
 CORREOGUARANI1www.guarani-raity.com.py  - 
www.guarani-raity.com
 Las Perlas 3562 c/Rafael Franco Asunción - Paraguay

ara1_omyiva

ATENEO DE LENGUA
Y CULTURA GUARANI

DEPORTES
SPORTS

ENSEÑANZA
DE
GUARANI

PARACANOPY1

ayvugif-95x48

TAEKWONDO11 

ÑE’Ê

 GUARANI AYVU
Terminologia

GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif