Venta

EL ULTIMO CANTO DEL MONTE  Reclamo de Tierra Ayoreo.

 El presente volumen recoge los aportes monográficos presentados en el panel que tuvo lugar en el marco de la Muestra Etnográfica Ayoreo "El último  Canto del Monte", de Marite Zaldívar, los días 27 de octubre al 7 de Noviembre de 1997, en el Centro Cultural de España "Juan de Zalazar"  en Asunción, Paraguay. Esta publicación ofrece un panorama completo de la marcha  del proceso de legalización de las tierras reclamadas por los  Totobiegosodes; además un rico material informativo y documental de carácter etnográfico, etnohistórico, legal y ambiental que guarda relación con esta etnia chaqueña. También se incluyen mapas con la ubicación del territorio reclamado; el Acta de Campo Loro" en la que los líderes y miembros de la comunidad Ayoreo Totobiegosode reclaman las tierras de su hábitat tradicional, en agosto de 1993.

Presentación....................................................................................................................................................9
1.    Introducción.............................................................................................................................................13
2.    Apertura de la Muestra Ayoreo "El Ultimo Canto del Monte". Anibal Cabrera Verón.................17
3.    Pueblo Ayoreo-Totobiegosode. Reclamo Territorial. Mirna Vazquez............................................23
4.   Una Frontera Frágil: Cultura y Natural entre los Ayoreode. Bernade Fischerman.....................31
5.   Las Relaciones Hombre y Territorio entre los Ayoreode. Bernard Fischerman.........................47
6.   Los Indígenas y las Leyes Ambientales. Nellly  Morales de Jara.................................................67
7.   Anexos. Cartografía y documentos referentes al reclamo territorial de los Totobiegosode....71

TA'ANGA

Jogua

Ara    Arandupy    Avarekokuaa    Ava’atykuaa    Auf Deutsch   Cháko Ñorairô    Guaraníme    Em Português   In English    Kuatiañe’ê’i    Mombe’upy
Mombe’ugua’u    Mombe’urâ    Moñe’êrâ Guaraníme    Mymbakuéra    Ñe’êpoty   Ñe’êkôikuaa    Ñe’êryru    Ñe’êtekuaa    Ñoha’ânga    Ñorairô Guasu    Opáichagua
33 Purahéi    Reducciones    Ta’angaryrýi    Tekohaipyre    Tembiasagua’u    Tembiasakue   Tendarerakuaa   Te’yikuaa   Tuja-Jeiporupyre   Tupârehegua  Yvyra-Ñana 33

MBO’EPY

ÑE’ÊNDY

OGA

PYAHU

TYSYI

JOGUA

PORANDU

TEKAHA

GUARANI
MULTIMEDIA

YTY
BASURA

AYVU
GUARANI

APRENDA
GUARANI

ÑE’Ê

 GUARANI
AYVU
Terminología