ayvu_maraney_62x32

GUARANI RAITY
ÑE’ÊRYRU - DICCIONARIOS  (38)

guarani_raity_62x32

TYSÝI
GUASU

 

DICCIONARIO  ESCOLAR AVAÑE'Ê  Castellano-Guaraní
(Traducciones:
Lino Trinidad Sanabria) 1999, Tomos: 1-2-3, 402 pgs.

El material didáctico más importante para el proceso de eseñanza-aprendizaje de una lengua es un diccionario. Por ello, este tipo de material debe ser elaborado con criterio práctico. El destinatario de  esta obra, el público infanto-juvenil, necesita presición y brevedad en la definición de los vocablos y es ésa, presisamente, la característica sobresaliente de este diccionario español-guaraní.
La lengua guaraní es una de  las lenguas amerindias más difundidas tanto en América como en Europa. Para facilitar su comprensión, el autor de este diccionario, volcó en este trabajo su acabado conocimiento de la gramática guaraní. El significado de cada  vocablo es explicado en forma clara y con propiedad, de tal suerte que el lector pueda distinguir las  diferencias morfológicas y sintacticas entre un sustantivo y un adjetivo o entre un  verbo y un adverbio, lo que  es muy importante en guaraní, por encontrarse esta lengua en un acelerado proceso de modernización. La indicación de la categoría gramatical de los vocablos definidos y los ejemplos de uso de varios de ellos  es una  modalidad muy práctica y didáctica de este diccionario.

TA'ANGA

 

GUARANI

ÑE'ÊNDY

< ÓGA

PYAHU

TYSÝI

$JOGUA$

PORANDU

HEKAHA

Aopo’i    Arandupy    Artesanía    Avarekokuaa   Ava’atykuaa    Auf Deutsch   Cháko Ñorairô    Estampillas    Im Português    In English    Kuatiañe’ê’i
 Mombe’ugua’u    Mombe’upy  
Mombe’ugua’u    Mombe’urâ    Moñe’êrâ Guaraníme    Mymbakuéra    Ñe’êpoty   Ñe’êkôikuaa    Ñe’êryru    Ñe’êtekuaa
Ñoha’ânga    Ñorairô Guasu    Opáichagua    Purahéi    Reducciones    Ta’angaryrýi    Tekohasapyre    Tembiasakue    Tendarerakuaa   Te’yikuaa
Tuja/Jeiporupyre    Tupârehegua   Yvyra - Ñana


TEKAHA

www.guarani-raity.com.py

 

Búsqueda personalizada

  web

 

Búsqueda personalizada


 

GUARANI RAITY
 Pumbury Isâva: (00595-21) 227 234,  Pumbyry Popegua: (00595) 982 100 959
CORREO GUARANI RAITY.COM.PY
  -  www.guarani-raity.com.py
Juliana Insfrán (Ex Las Perlas) 3562 c/Rafael Franco, Asunción, Paraguay

GUARANI
MULTIMEDIA

YTY
BASURA

DEPORTES
SPORTS

APRENDA
GUARANI

PARACANOPY2

ayvu-maraney_web_doble

TAEKWONDO11

ÑE’Ê

 GUARANI AYVU
Terminología

GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif

taangaryryi_video_Ok


2018

 

 

TENONDE
INICIO
HOME

GUARANI MULTIMEDIA_LECCIONES_DE_GUARANI_120x120

 

GUARANI MULTIMEDIA_APRENDER_GUARANI_120x120

Guaraní Multimedia