Venta

ÑEMITY Revista Bilingüe de Cultura , 44 Nrrs de, 20 pgs. c/u.

Jogua

Ñe’êryru - Diccionario

ÑEMITY N° 26, enero - junio, 1993, 28 pgs.

ÑEMITY REMIANDU ...........................................................................................................................................1
POESIA  Mario Rubén Alvarez: Ñe'era'arovo. Feliciano Acosta: San Juan mandu'a..............................2
EDITORIAL  Es más fácil gobernar analfabetos e ignorantes...................................................................3
POESIA   Carlos Martínez Gamba Yvytimbo timbokue. Feliciano Acosta: Yvy sapukái...........................4
Tadeo Zarratea: Ipoyhupore.  Carlos Martínez Gamba: Kangue ñemboyku............................................5
CUENTOS  Tadeo Zarratea: Karaja oke ramo guare. Verónica Vázquez: Aguara ha ryguasu............6
Feliciano Acosta: Ka'i ñeñoty. Tadeo Zarratea: Irrealida'￿va, Vartólo..................................................7-11
Feliciano Acosta: Maravichu............................................................................................................................11
LINGÜÍSTICA   Propuesta de la creación de la Secretaría de política lingüística en el Paraguay...12
EDUCACIÓN BILINGÜE Natalia Krivoshen de Canese: Variedad de guaraní que se usaría
en la educación. Varios autores  Educación bilingüe bicultural........................................................14-24
DOCUMENTACIÓN.....................................................................................................................................25-28

ÑEMITY N° 27, julio - diciembre, 1993, 24 pgs.

ÑEMITY REMIANDU Mitâ ha Mitârusukuéra ..................................................................................................1
POESIA  Mario Rubén Alvarez: Kyse rata. Feliciano Acosta: Pejúke mayma..........................................2
EDITORIAL  Elecciones y educación .............................................................................................................3
POESIA  Carlos Martínez Gamba: Ñe'êpoty: Guyra ha'eño, Korochire pytâ, Márôma,
Ko'êtî, Ita Yvate .................................................................................................................................................4-6
EDUCACION BILINGUE Natalia Krivoshein de Canese: Tipos de Educación bilingue................9-11
EDUCACION SANITARIA  Arquímedes Canese: Material didáctico bilingúe de propaganda
para la prevención del cólera.........................................................................................................................12
CUENTOS  Carlos Martínea Gamba: Ka'imi rembiasakue. Modesto Escobar Aquino:
Ou ramo tapicha jepigua'￿va. .................................................................................................................18-22
MARAVICHU   Feliciano Acosta......................................................................................................................23
MISCELANEAS   ...............................................................................................................................................24

ÑEMITY N° 28, enero - junio, 1994, 24 pgs.

ÑEMITY REMIANDU  ..........................................................................................................................................1
Himno Nacional Paraguayo  ............................................................................................................................2
EDITORIAL  El bilingüísmo, problema político..............................................................................................3
CUENTOS  Káso mbyky I. Eduardo Galeano: Rejuguasu rembiasakue, ku okaru  pyharéva
hembireko rehe. Kaña ñemoñe'ê..............................................................................................................7-10
LINGÜISTICA  Natalia Krivoshein de Canese: Hacia la normalización del guaraní......................11-13
Silvio Liuzzi: Arâ - akue ¿Variantes de va'erâ - va'ekue?......................................................................14-16
POESIA  Alfredo Ramón Romero: Mbo'éhárape.Ramón Silva: Sóko reka. Feliciano  Acosta:
Ñe'êpoty. Carlos Martínez Gamba: Avay.................................................................................................17-21
DOCUMENTACION  ...................................................................................................................................22-24
Feliciano Acosta: Oje'éva pérupi....................................................................................................................24

ÑEMITY N° 29, julio - diciembre, 1994, 24 pgs.

ÑEMITY REMIANDU ..........................................................................................................................................1
Feliciano Aosta: Muâ muâ ................................................................................................................................2
EDITORIAL  No nos dejemos engañar una vez más ..................................................................................3
POESIA  Carlos Martínez Gamba: Ñe'êpoty. Feliciano Acosta: Ñe'êpoty. Jorge Amarilla:
Guarani ñe'ê ....................................................................................................................................................4-6
CUENTOS  Káso mbyky II. Francisco Aníbal Doncel Duarte: Te'ý ha Jaguarete, Póragui
ipu'akave. Carlos Martínez Gamba: Angirû, Pirivevúi, Kuarahy resêvo..................................................7-9
LITERATURA  Michael Moody: Entrevista con Tadeo Zarratea..........................................................18-22
Relaciones.........................................................................................................................................................23
MISCELANEAS   ...............................................................................................................................................24

AYVU GUARANI