ARA'I1gif

GUARANI RAITY
ARANDUPY - CULTURA (34)

ayvugif-95x48

ÑANDUTI ENCAJE PARAGUAYO Historia de una aculturación (Annick Sanjurjo) 2001, 251 pgs.
Aunque no hay paraguayo que no conozca el ñanduti y que, de  alguna manera, deje de indetificarse con él, pocos conocen su origen y el largo y dificultoso viaje a través del tiempo, de la geografía, del penoso "encuentro de dos mundos" que el encaje tuvo que realizar hasta volverse una  manifestación cultural multifacética de características netamente locales.

Presentación. Introducción........................................9-11
El ñandutí..................................................................17
El encaje en España...................................................25
Transplante................................................................35
Aculturación...............................................................57
Evolución...................................................................67
La técnica del ñandutí................................................ 97
Significación del ñandutí........................................... 109
La tejedora y su mundo.............................................117
Promoción del ñandutí en Itaguá................................133
Leyendas, creencias e influencias del ñandutí.............137
Economía................................................................151
Dechados................................................................161
Notas......................................................................233
Glosario...................................................................237
Lista de Ilustraciones. Bibliografía........................243-251

 

TA'ANGA

 

 

GUARANI

ÑE'ÊNDY

< ÓGA

PYAHU

TYSÝI

$JOGUA$

PORANDU

HEKAHA


  EJUHU GUARANI RAITÝPE KUATIAÑE’Ê, ÑE’ÊRYRU TÉRÀ TA’ANGARYRÝI REIKOTEVÊVA YRÔ EPORANDUMÍNTE ORÉVE ROJEPORAKA HAGUA 

Aopo’i
   Arandupy    Artesanía    Avarekokuaa   Ava’atykuaa    Auf Deutsch   Cháko Ñorairô    Estampillas    Kuatiañe’ê’i    Ñe’êkôikuaa  
 Ñe’êryru    Ñe’êtekuaa   
Im Português    In English    Mombe’ugua’u    Mombe’upy   Mombe’ugua’u    Mombe’urâ    Moñe’êrâ Guaraníme    Mymbakuéra
Ñe’êpoty    Ñoha’ânga    Ñorairô Guasu    Opáichagua    Purahéi    Reducciones    Ta’angaryrýi    Tekohasapyre    Tembiasakue    Tendarerakuaa
Te’yikuaa    Tuja/Jeiporupyre    Tupârehegua   Yvyra - Ñana
 

ta-angaryryi_video_Oiko

www.guarani-raity.com.py

 

Búsqueda personalizada

www.guarani-raity.com

 

Búsqueda personalizada

www.ayvu-maraney.com

 

Búsqueda personalizada

www.ara-guarani.com

 

Búsqueda personalizada

  web

 

Búsqueda personalizada


 

GUARANI RAITY
 Pumbury: (00595-21) 227 234,  Popegua: (00595) 982 100 959
 CORREOGUARANI1www.guarani-raity.com.py  - 
www.guarani-raity.com
 Las Perlas 3562 c/Rafael Franco Asunción - Paraguay

ara1_omyiva

ATENEO DE LENGUA
Y CULTURA GUARANI

DEPORTES
SPORTS

ENSEÑANZA
DE
GUARANI

PARACANOPY1

ayvugif-95x48

TAEKWONDO11 

ÑE’Ê

 GUARANI AYVU
Terminologia

GUARANIRAITY_DOBLEWEB_gif

 

MULTIMEDIA_MICHÎ