 |
|
|
|
Ñe’êryru - Wörtebuch
|
|
|
|
|
|
1
Lea Textos en
ALEMAN.
Ventas
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Emoñe’ê jehaipyre
ALEMANIA
Ñe’ême.
Joguarâ
|
|
|
|
|
|
Kaufen
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EINFÜHRUNG IN DIE GUARANI ELEMENTALGRAMATIK mit Erläuterungen in Spanisch und Deutsch
(Miguel A. Gauto Bejarano), 1990, 168 pgs..........................................................................................................................(Gua. Esp. Ale.)
GRUNDKENNTNISSE DER GUARANI GRAMMATIK mit praktischen ÜBUNGEN Annerose/Philipp Kleger,
1998, 81 pgs.................................................................................................................................................................................................
KAUDERWELSCH BAND 34 GUARANI FÜR PARAGUAY WORT (Wolf Lustig) 1996, 160 Seiten.......................................................................
LOS PARAGUAYOS Eine Musiklegende geht um die Welt , 1996, 118 Seiten.................................................................................................
RUF AUF DEM URWALD Zeugnisse und Berichte von Missionaren und Indianern aus Brasielien und
Paraguay DIPM 1987, 208 pgs......................................................................................................................................................................
TAP GUIA PARAGUAY TURISMO Y GEOGRAFIA, RESEÑA, HISTORICO-CULTURAL Todo Acerca del Paraguay
All about Paraguay. Alles über Paraguay. Descripción de sus lugares más pintorescos y famosos
2a edición, 1999, 510 pgs.............................................................................................................................................................................
TAVAYGUA GUEROVIA KUERA SUPERSTICION ABERGLAUBE (Philipp Kleger) 2001, 72 pgs..............................................(Gua. Esp. Ale.)
VIBORAS DEL CHACO PARAGUAYO. KLEINER FÜHRER ÜBER SCHLANGEN DE
PARAGUAYANISCHEN CHACO. A SMALL GUIDE TO SNAKES OF THE PARAGUAYAN CHACO
(Wolfgang Böckeler), 1988 pgs..............................................................................................................................................(Esp. Deu. Eng)
|
|
|
|
|
|
|
|
BÜCHEREI - GUARANI RAITY
Möchten Sie etwas in oder über Guarani lesen? Rufen Sie uns bitte an! GUARANI RAITY ist eine Bücherei die sich auf den Verkauf von Büchern, Wörterbüchern, Audio und Video-Cassetten, uzw in Bezug auf Kultur und Sprache in Guarani spezialisiert. Die Hauptziele sind folgende:
a) die Verbreitung der Guarani-Kultur inner - und ausserhalb des Landes und
b) die Verstärkung des zweisprachigen Unterrichts in Paraguay;
c) die Guarani Sprache in Standard Form lernen;
d) Ausbildung über die wiechtigkeit des Schutzes und der Erhaltung der Unwelt.
|
|
DOCUMENTARFILMEN AUF GUARANI - AYVU MARÃNE’Ỹ
1. Ayvu Marane´ÿ (Das Wort ohne Böses) ist eine Serie von Dokumentarfilmen auf Guaraní (inklusive einiger
Umfragen in anderen Sprachen), das im Moment in Paraguay in den Kabelfernsehsendern läuft wird.
2. Das oben genannte Programm kann auch über folgenden Link gesehen werden: www.youtube.com/ayvuguarani
3. Ziel: 1) Verbesserung des PRESTIGES der Sprache Guarani sowie anderer Indianersprachen
2) AUSILDUNG und 3) UNTERRICHT in besagter Sprache
4. Das Programm umfasst folgende Themen: WISSENSCHAFT, GESUNDHEIT, ERZIEHUNG,
MUSIK, SPORT und UMWELT: TIERE, PFLANZEN, WASSER, BODEN, SAUERSTOFF.
5. Das Programm richtet sich an alle Altersstufen und an eine soziale Schicht, deren Information
aufgrund des Mangels an Fernsehprogrammen in Guarani, die sie über oben genannten Themen informieren,begrenzt sein könnte.
6. Wir bieten die Dokumentarfilme von Ayvu Marane’ÿ als DVD im Format NTSC zum Verkauf an, sowie
auch mit Vorführung mit Leinwand und Projektor in Schulen, Firmen, Clubs etc. Rufen Sie uns an!
7. Die Videos von Ayvu Marane’y als DVD mit einer Dauer von ca. 1 Stunde 30 Minuten kosten
jeweils 40 $. (inklusive Versandkosten ins Ausland).
i
Wo Können Sie Sender Derzeit AYVU MARÃNE'Y See: 5 (17.05.22)
1. www.youtube.com/ayvuguarani
2. TV Cable Natalio – Canal 6
3. Tv Cable Villarrica – Canal 7
4. Tv Cable Ka’asapa – Canal 7
5. Tv Cable Mbokajaty – Canal 7
|
|
ZEITUNG AUF GUARANI - ARA
In der Republik Paraguay erschien im April 2006 ÁRA, eine neue Zeitung in der Sprache Guarani. Vor einiger Zeit wurden in Paraguay während des "Dreibundkrieges" (1867-1868) drei Zeitungen herausgegeben: "El Centinela", "Kavichu'i" und auch "Cacique Lambare", die komplett in Guarani verfasst war Sprache. Nach mehr als 150 Jahren ohne Zeitungen in Guaraní in Paraguay erscheint nun ÁRA, die neue Zeitung in Guaraní, die ursprünglich 8 Seiten und zweifarbig hatte. Ára, beginnend mit Nummer 7, begann in Farbe zu sein und in Zukunft ist geplant, dass es mehr Seiten haben wird.
|
|
KAUFEN - JOGUA
Senden Sie uns den Namen des Buches, Wörterbuchs oder Videos, das Sie möchten oder benötigen, um uns den Preis in Guarani (PYG) oder in einer anderen Fremdwährung mitzuteilen. Wenn Sie den Namen eines Artikels haben, den Sie nicht gefunden haben oder der nicht auf unserer Liste steht, lassen Sie es uns wissen, damit wir Ihnen helfen können. Wir können Ihren Einkauf an den von Ihnen angegebenen Ort in Paraguay oder ins Ausland versenden. Rufen Sie uns an, schreiben Sie uns eine E-Mail oder besuchen Sie uns nach Terminvereinbarung persönlich:
|
|
 - Niedrige Linie:  (00595-21) 227 234 - Mobiltelefon:  (00595) 982 100 959 (Direkt Anrufen)
|
|
Addresse: Juliana Insfrán (Ex Las Perlas) Nº 3562 c / Coronel Rafael Franco, Asunción, Paraguay
|
|
|
|
|
|
|
|
Ñe’êryru - Wörterbuch
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ayvu Guaraní YouTube
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Guarani Multiimedia
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ta’angaryrýi - Vídeos
|
|
|
|
|
|
|
|
Guarani Hetahendáicha
|
|
|
|
|
|
|
AYVU GUARANI
|
|
|
|
|
|
|
Guaraní Multimedia
|
|
|
